Una parte misteriosa del cuadro de diálogo Pegado especial es la función Saltar espacios en blanco. ¿Qué hace? Digamos que tiene una lista de valores existentes. En otra columna, tiene actualizaciones para algunos de esos valores, pero no para todos. En la siguiente figura, seleccione D2: D10 y Copiar.
Seleccione los valores originales en B2: B10. Haga un Pegado especial y seleccione Saltar espacios en blanco.
El 87 en D2 sobrescribe el 92 en B2, pero Excel no borra el 51 en B3.
Gracias a Laura Lewis por sugerir el truco de Skip Blanks.